A reduced height loudspeaker will not dominate the living room.
An active loudspeaker will reduce the sound reproduction system.
The posibility of having a real loudspeaker in the living room will be more likely.
= high WAF (Wife Acceptance Factor)

One option

Another option

Yet another option